Beating ones’ drum…

The new gift magazine is out. Full of interesting news of people in and around Joetsu: The creator’s navi with Touru Daimon; photographer currently working out of Tokyo, the regular circle of friends article and photo journal by Victim designer Shimotori Naoyuki, and of course my newest pic on the back (but if you have been reading the news lately, you’ve already seen that one). Grab a copy at the Bird’s Inn, any good cafe, restaurant, or fashion boutique in Joetsu or Niigata city. Flying. off. the. shelves.

本日フリーペーパーgift発行!!今回のクリエーターズナビは、昔からのお友達、大門徹氏!出会った頃彼は高校3年生。今では東京→海外→上越を叉に掛けるフォトグラファー!立派です!そしてgiftでもご存知、東京で大活躍しております、VICTIMのデザイナー下鳥直之の連載 フォトライフギャラリー。みんな頑張っていて嬉しいかぎりです♪そして、裏表紙にはSeanの新作「KAGEMUSHA」細かいディテールまで綺麗に印刷されていて感謝!Yo-be!good job!その他上越の情報は勿論、レギュラーコーナーCircle of friendsなどなど内容盛りだくさんになっております!次回のgiftから少しイメチェンするみたいです!お楽しみに!giftは、上越市内Bird’s Inn CafeWestern River townをはじめ、新潟県内アパレルショップ、レストラン、カフェなどなど入手可能です!鉄子でした!